The two Saiyan brothers are too much for Vegeta, and Baby takes control of his body. Gokou is a criminal!? He says that while Vegeta's body transformed, he, the parasite, remained unchanged. Boom-shakalaka!!". Whisker Power at the MAX". While Goten is saying goodbye to his girlfriend, Trunks and Goku board the ship, only to find that Pan has snuck into the control room. Goku and Super Android 17 begin to fight. Desperado Son Goku!?". In Japan, Dragon Ball GT (like both of the previous Dragon Ball series) was aired year-round continuously, with regular off-days for sporting events and television specials. Meanwhile, Goku and Trunks transform into Super Saiyans, and are able to defeat Cardinal Muchi Muchi. Goku is now at Super Saiyan 4, a new level of power secretly planned in his training by Old Kai. He tells Pan and Hercule that he will find Baby and will defeat him once and for all. 6.5 (220) 0. Though the Earth is not destroyed, the blast has caused it significant damage, and it won't be able to take another direct hit. Funimation's English dub of the series aired on Cartoon Network from November 7, 2003 to April 16, 2005. 18 fights 17, but loses, and 17 heads off to find his counterpart. Baby even laid an egg inside of Majin Buu, but Buu was able to spit it out. Insgesamt wurden zwischen Februar 1996 und November 1997 64 Episoden produziert, die in Japan wöchentlich ausgestrahlt wurden. Omega Shenron realizes that Goku and Vegeta have a plan, so he rushes in to stop them. Baby knocks her down and is about to stomp on her, when Trunks shows up and blasts Baby away. He tries to use a Kamehameha wave, but the dragon deflects it. Baby and Son Goku -- Double KO!!". Though stunned by Goku's amazing new transformation, Baby refuses to believe that Saiyans can change into Great Apes without the full moon, until he realizes in horror that Goku has used the Earth as the moon's resemblance. Goku is able to destroy it with a Kamehameha wave. He is about to win, when Buu, from inside of him, tells him to let Mr. Satan win, as Mr. Satan gives the world hope. "The Seven-Star Dragon" / "Look Out, Pan! Goku tries to use Instant Transmission to catch the thieves, but finds that his control over the ability is severely limited due to his new body. Goku is forced to enter the Junior Division, since he is a child again; when he asks Mr. Satan about this, he states it is because of his height, and Pan fights in the Adult Division because she is taller than he is. 3. Giru shows up and frees both Goku and Pan with a special beam. Rate. "Unexpected Power" / "Ya' Data's Flawed!! While Trunks is fixing it, Pan succumbs to her anger and storms off into the desert in search of the Dragon Ball. He takes the boy back, but Piccolo lets go of him and is left on Earth. There are two sets of commercial eyecatches for the Dragon Ball GT TV series. It appears that Goku is killed by the blast. Who Will Be Satan's Successor? When they reach their ship, their cover is blown, and they have to make a quick escape. It belongs to a beautiful woman, and the villagers agree to hand it over if they help them. The "sagas" that comprise the following list correspond to the sets released by Funimation. He finds Trunks, Goku, and the Para Para brothers and tells them where Pan went. Video Post & Transfer was responsible for the restoration process, during which they used the original 16mm negative, taken from FUNimation's film vault. Old Kai and Kibito Kai urgently explain to a stunned Goku that an overuse of the Dragon Balls over so many years has caused a build-up of negative energy to accumulate within them and disrupt their balance (prior to the invention of the Dragon Radar, the Dragon Balls would often go unused for centuries at a time, allowing the nega… They find the two-star dragon destroying a village. Goku entrusts Vegeta to take his place as Earth's savior, and as they fly away, Bulma reminisces about her time with Goku. The mystical beat forces Goku, Trunks, and Pan to dance along with them, and the brothers' leader takes advantage of their essential paralysis and begins to beat them up. Goku tries to transform into a Super Saiyan and finds that he is unable to. He finishes 17 off with a Kamehameha wave. "The Greatest Surprise" / "A Grand Turnabout! Electro-Dragon Wu Xing Long". Satan no kōkeisha wa dare, Shine Gokū!! Ledgic, the Body Guard". Upon their arrival, they hand over the Dragon Ball to Cardinal Muchi Muchi, the servant of Lord Luud. To prevent Omega Shenron from eating the four-star ball and powering up completely, Goku eats it. Son Goku's Attacked By a Metal Storm". They escape, and return to their home planet, leaving Goku, Trunks, and Pan lost in the maze. Uub and Baby begin to fight, and Uub seems to be winning. Piccolo, unfortunately, cannot follow Goku back to Earth, as he must remain perfectly still for the portal to remain open, but assures Goku that it will be all right; he is willing to spend eternity in hell to help his old friend. Once inside, they break their bonds and head to the king's room. Baby, as Gohan, finds Vegeta and Bulla driving along a highway. They land, and take the boy to the hospital, where Goku is highly nervous and uncomfortable due to his severe, "Discovering The Truth" / "Baby Strikes Back!! They are transported to Dr. Myuu's lab, where he prepares to dissect them. Diese Episodenliste enthält alle Episoden der japanischen Animeserie Dragon Ball GT, … The group leaves the planet with their first Black Star Dragon Ball. Goku, Trunks, and Pan finally arrive back on Earth. Trunks opens a secret door in the lab, despite Dr. Myuu's protests. Possessed By Qi Xing Long". Dragon Ball is the first of two anime adaptations of the Dragon Ball manga series by Akira Toriyama.Produced by Toei Animation, the anime series premiered in Japan on Fuji Television on February 26, 1986, and ran until April 19, 1989. The Last Ally Enters the Fray". Sūpā Saiyajin Surī yabureru!! The sun seems unusually hot, and they discover that it is because of the four-star dragon, Nuova Shenron, who reveals that he was created when the original King Piccolo wished to regain his youth and full power. The brothers then take off their armor, which turn into stereos, and they start dancing. Gohan mourns the loss of Piccolo and Goku tells him that he misses him too. "Back in The Game" / "The Transformation Fails!? Goku, Pan, and Giru locate the seven-star dragon, Naturon Shenron. Goku meets a strange man named Sugoro, who challenges him to a life-sized board game. It seems like Baby still has the upper hand, but Goku reveals that he hasn't even been trying. Myuu realizes that Luud is losing his fight, so he commands Daltaki to let Luud absorb Pan. The Elder Kai begins to understand what Goku has said and decides to send Goku there without completing the training, but then reveals that the purpose of Goku's training was to grow his tail so he could have enough energy to defeat Baby, but because there is no time to waste, he decides to pull it out manually, using Sugoro's son as a giant pair of pliers. In this state, both their power and their speed increase dramatically. The first set was released on December 9, 2008,[2] and the second set was released on February 10, 2009. He telepathically communicates his plan with Dende. Goku Jr. is wearing Goku's clothes that Pan picked up many years ago. He was using a mole's body, which is why he was so weak, but now he is using Pan's body, which means he is far more powerful. He suggests that he and Goku fuse together. The dragon reveals that he uses a hosts body to form his own. Piccolo gives him his energy, allowing him to make one last trip. You can help by donating to us directly, or by shopping online at certain retailers through our affiliate links below. Newfound Majuub's Killing Light Ray!!". Die Episode "Ein fataler Wunsch" ist die 1. As they continue to fight, a beam comes out of nowhere and hits Goku's arm, freezing it. Goku catches Nuova off guard, but grants him a freebie because Nuova spared Pan's life at Goku's request when he could have easily destroyed her. However, he regenerates back to normal using the power of the five star dragon. 7 Nov. 2003 Nazo no Dragon Ball Shutsugen!! Gokou becomes a child!? The Son Goku Rescue Plan!!". 7. But Pan's attacks seem to do less and less, until the dragon is able to overpower her. Goku figures out how to defeat the giant worm monsters, and the three make short work of them. Vegeta, Trunks, Gohan, and Goten all attack Omega Shenron, but are quickly beaten. Dragonball GT, die zweite Fortsetzung der super erfolgreichen Anime-Serie, wurde speziell für Fans der bewegten Bilder konzipiert. Mehr lesen. Rate. Baby begins writhing in pain. Goku counterattacks, but he was not able to inflict any damage at all. This means that Trunks will be relieved of his duties as president of Capsule Corp and Goten can cancel his date. Finally at full power, Lord Luud continues his fight against Goku and Trunks with renewed energy. 'I Bit the Dust.'". The dragon reappears, having dodged the blast. Then a giant bird swoops down and picks up the apple, and unfortunately, the Dragon Ball is stuck in it. "Super Saiyan 4 Fusion" / "Fu--sion!! Mit Beratung von Erfolgszeichner Akira Toriyama entstanden so 64 neue spannende Folgen. As the last ship is leaving Earth, Goku locates the last four stragglers, but someone realizes they left their son back on the planet. Goku, Pan, and Giru go to a nearby city to get something to drink but they find that all its inhabitants are nowhere to be seen. "The Battle Within" / "Catch the Rhythm!? Die Erstaustrahlung erfolgte am 05.02.2005. His scheme; to lock on the Earth and transform into a Great Ape, hoping to come back for another fight with Goku. Nuova is no longer on Goku's side, since he was infected with Omega Shenron's negative energy after the dragon ate the ball. [1] Produced by Toei Animation, the series premiered in Japan on Fuji TV on February 7, 1996, spanning 64 episodes until its conclusion on November 19, 1997. He telepathically tells Gohan that the Black Star Dragon Balls are too dangerous, and he plans to sacrifice himself so that they can never be used again as he makes a final goodbye to Gohan. Next came the restoration process: the film was first processed by a Digital V… Omega Shenron's power has far surpassed Goku's. And as a result, Majuub is turned him into chocolate and devoured by Baby just as Goku reappears through Kibito Kai's teleportation only to see this incident, too late to save him. Dragonball GT Son Gokus letztes großes Abenteuer! Pan and Giru land on planet Luud, and with the dragon radar, they find the location of the six-star ball. Goku Swallows the Si Xing Qiu". Pan fights her way into the main chamber and grabs the Dragon Ball, but Cardinal Muchi Muchi stops her by turning her into a doll. When Goku refuses, the Tuffle parasite insists on destroying him instead. 3. Giru sends out a distress signal, and a nearby planet responds. However, Goku decides it will be easier to just grow up again after telling King Kai that he kinda likes being the size of a kid again, and he heads into town. He flies in the giant's mouth and blasts the tooth out with a Kamehameha wave. Honō to Kōri no kyōdai ryū, Tsuyosa Attō Teki!! After Pilaf leaves, King Kai tells Goku that the only way he can return to normal is by finding the Black Star Dragon Balls, which are now scattered throughout the galaxy. Baby explains how the Saiyans stole the Tuffles' home planet and claimed it as their own. Rate. He is about to throw her into the giant cauldron when Trunks and Goku show up. Six of the balls have been dislodged from the dragon's body, and before he can suck them all back up, Goku grabs the four-star ball. General Rilldo, who has been watching on a video screen, gets very angry. He decides to take them out himself, and he takes off toward their spaceship. Pan ni Omakase! Subscribe: http://goo.gl/QaOVPfBECOME A SUPER HERO WHEN YOU SUPPORT THE SHOW! Once again, he gathers energy for his final attack, but suddenly 18 shows up. Giant Ape Son Goku's Rampage!". Imegga, Planet Of Merchants". A Spacewrecked Ship and Mysterious Boy", Giru restores their ship, and they take off. Meanwhile, Vegeta, Trunks, Gohan, Goten, and Majuub are losing badly to Super Android 17. However, he allows one more wish at Goku's request, which is to repair all damage done to the Earth since the gateway to Hell was opened up by Android 17, as well as revive all the innocent people who have been killed. "Sabitsuita Mashingan de Ima o Uchinukō" (錆びついたマシンガンで今を撃ち抜こう), performed by Wands, is introduced as an ending theme in episode 51. Diese Seite wurde zuletzt am 2. Goku wakes up, and it seems like he, too, has regained his strength, though he is only bluffing. Vegeta recovers, but Baby flies away. Baby Has Appeared on Earth". Rate. The dragon regresses to his normal form, and Goku destroys him. With his Power Pole in hand, Goku flies off on the Flying Nimbus into the distance and says "Til we meet again, guys. He heads home for the first time in years with her, and explains to everyone what happened, which shocks Gohan, Videl and a crying Chi-Chi as Gohan asks his father what is he going to do now, but Goku thinks that he is unsure with Gohan telling his father that he can only return to normal if he made a wish from the Black Star Dragon Balls. Her identity is uncovered, and she is forced to fight one of the members of the Sigma Force. Suddenly, the four-star ball appears on Goku's forehead. "Lord Luud" / "No!! When these two androids fuse together, the resulting Super Android 17 will have unbelievable power. The new dragon turns out to be pure evil. The dragon can't even land a punch. He flies in the air, and a ship picks him up and flies away. He turns back to kill Goku, but before he can, 18 starts firing energy blasts at him. Son Goku Leaps Into The Planet of Traps!?". She is much more powerful than the dragon and relentlessly beats it up. "Piccolo's Decision" / "Earth Explodes!! The reason the balls scatter after they're used is to give them time to release their negative energy. The absence of the part causes a jet to fall off of the ship. Gohan tells him that he knows that something is possessing him. He is creating earthquakes by digging holes in the ground, and he isn't interested in fighting. "Goku vs. Ledgic" / "Check It Out, A Tough Guy!! Goku follows suit, and transforms into a Super Saiyan 4. They sneak around to try to get the apple, but he eats it before they can get it. Omega, now fearing for his life, swallows his pride and pleads for mercy, but Goku refuses to listen and hits him with the Spirit Bomb, destroying him. Trunks comes to and brings Pan back to the spaceship. He says that he'll fight if the dragon releases Pan. Gogeta then hits Omega Shenron with a Big Bang Kamehameha x100, but it doesn't quite kill him. Frustrated, he accidentally says that he wishes Goku were a child again so he could beat him up, unaware that the dragon is listening. Back on the Tuffle planet, Majuub creates a giant energy wave and aims it at Baby to turn. Omega then once again floods the Earth with negative energy, and Vegeta, seeking to avenge Goku's apparent death, charges, only to be defeated quickly. "Whisker Power" / "Even Son Goku Gets Knocked About!! "The Shadow Dragons" / "A Shocking Surprise! ", November 16, 2004 (DVD) / December 30, 2012 (TV), This page was last edited on 7 March 2021, at 03:53. There, they find that Giru has stolen the Dragon Balls. Down in hell, Goku's body heat weakens the ice enough for him to break it, and once he's out, he uses the freezing machine on Frieza and Cell and then accidentally shatters them. Gohan is forced to power up to stop him, and when Gohan has his guard down, Baby switches bodies. He tells King Kai to ask the entire universe for power. 'Abridged' means "Shortened", so this is NOT a comedy. "A Secret Revealed" / "What's goin' on!!? Goku, Pan, and Majuub enter the 31st World Martial Arts Tournament. Meanwhile, Goku takes on the three remaining Sigma Force members. 6. However, at that moment, Goten, Gohan, Trunks, and Majuub save him, and Mr. Satan, Chi-Chi, and Videl also show up for support.